2.2. Langues vivantes et dialectes
Bau, Pierre
Dictionnaire français – persan, persan – français, ordre latin
. Préface de Gilbert Lazard, Paris, La Maison des dictionnaires, 2003, xxv- 534 p., carte.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Faršīdvard, Ḫosrow
Dastūr-e mofaṣṣal-e emrūz
. Tehrān, Soḫan, 1382/2003, 703 p., indexes.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Ghomeshi, Jila
« Plural marking, indefiniteness, and the noun phrase ».
Studia linguistica
, vol. 57 : 2, (2003), Oxford, Blackwell, pp. 47-74.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Ghomeshi, Jila (ed.)
The Syntax of Iranian Languages, Canadian Journal of Linguistics
. Vol. 46 : 1-2, (March-June 2001), Toronto, University of Toronto Press.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Lazard, Gilbert
« La construction des propositions relatives en persan contemporain », in : Alois van Tongerloo, ed.,
Iranica selecta : studies in honor of Professor Wo
j
ciech Skalmowski on the occasion of his seventieth birthday
. Turnhout, Brepols, 2003, pp. 131-141. (Silk Road Studies ; VIII).
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Lazard, Gilbert
« Le persan : une langue de plus en plus SOV ».
Cahiers de linguistique de l’INALCO
, 3 (2000), pp. 29-35. [= in : Anaïd Donabédian et Dan Xu, éds.,
Ordre des mots et typologie linguistique
. Paris, Cercle de linguistique de l’INALCO, 2002].
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Lecoq, Pierre
Recherches sur les dialectes kermaniens (Iran central) : grammaire, textes, traductions et glossaires
. Louvain/Paris, Peeters, 2002, ix-686 p. (Acta Iranica ; 39).
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Lurje, P.
« The element
-ka
/
-kand
in the place-names of Transoxiana ».
Studia Iranica
, 32 (2003-2), pp. 185-212.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Mace, John
Persian Grammar
.
For reference and revision
. London, Routledge Curzon, 2002, 256 p., annexes et indexes.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Rahmatova, S.
Bibliografi
j
ai zabonšinosii to
ǧ
ik (solhoi 1861-1985)
. Douchanbeh, Original Maket (Akademijai ilmhoi Ǧumhurii Toǧikiston, Instituti Zabon va adabijot ba nomi A. Rūdakī), 2003, 624 p. [Bibliographie des linguistes tadjik (1861-1985)]
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Rūḥbaḫšān, ⁽Abd al-Moḥammad
« Taḥqīq-e jāmeʽ dar mohmalāt-e fārsī ».
Našr-e Dāneš
, 20, 1 (1382/2003), pp. 49-50.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Ṣādeqī, ⁽Alī-Ašraf
Pažūheš-hā-ye zabān-šenāsī-e īrānī
(1).
Jašn-nāme-ye doktor ⁽Alī-Ašraf Ṣādeqī. Omīd Ṭabībzāde, éd., Tehrān, Hermes, 1382/2003, 408 p.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Samvelian, Pollet
« Le statut syntaxique des objets nus en persan ».
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris
, Tome XCVI, Fasc. 1, (2001), pp. 349-388.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Volume 26 - 2003
Cannon, Garland et Kaye, Alan S.
The Persian Contributions to the English Language
. An Historical Dictionary. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2001, 190 p.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Halbout (du Tanney), Dominique et Karimi, Mohammad-Hossein
Le Persan. La méthode ASSIMIL
. Vol. 1, 2003, XVII-671 p., Coll. Sans Peine, par Dominique Halbout et Mohammad-Hossein Karimi, illus. de J. -L. Goussé ; vol. 2 :
Le Persan. Annexes.
Méthode quotidienne assimilée. 2003, 176 p. (comprend : l’alphabet persan, index grammatical, appendice grammatical, bibliographie, lexique, expressions, index des noms propres).
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Lessan Pezechki, Homa
Système verbal et deixis en persan et en français : d’après les traductions persanes de
La Peste
,
La Chute
et
Caligula
d’Albert Camus
. Préf. de Michel Maillard, Paris, l’Harmattan, 2002, 321 p. (Sémantiques).
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Ma⁽ṣūmī Hamadānī, Ḥoseyn
« Vāže-gozīnī va esteqlāl-e zabān-e fārsī ».
Našr-e Dāneš
, 20, 1 (1382/2003), pp. 2 –7.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Morgenstierne, Georg
A New Etymological Vocabulary of Pashto
. Wiesbaden, Reichert, 2003, 140 p.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Moukhtor, Chokir, Ibraguimov, Khoudaïkoul et Mansourov, Ouloughbek S.
Dictionnaire tad
j
ik-français
. Paris, L’Asiathèque (Langues et mondes), 2003, ix-[3] – 357 p.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Pūrjavādī, Naṣrollāh
« Dar jābolsā-ye īnternet (Ḍarūrat-e ḫaṭṭ-e lātīnī barāy-e fārsī) ».
Našr-e Dāneš
, 20, 2 (1382/2003), pp. 2 - 5.
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Rubinčik, Jurij Aronovič
Grammatika sovremmenogo persidskogo literaturnogo
j
azyka
. Moskva, Izd. firma Vostočnaja literatura RAN, 2001, 600 p. [Grammaire du persan littéraire contemporain]
[Texte intégral]
Volume 26 - 2003
Rastorgueva, V. S. (éd.)
Jazyki mira. Iranskie
j
azyki. I : Jugo-zapadnye iranskie
j
azyki
. Moskva, Indrik, 1997, 206 p.
II : Severo-zapadnye iranskie
j
azyki
. Moskva, Indrik, 1999, 301 p.
III : Vostočnoiranskie
j
azyki
. Moskva, Indrik, 2000, 342 p.
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Ahadi, Shahram
New Persian Language and Linguistics. A Selected Bibliography up to 2001
. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, Orientalistik Bibliographien und Dokumentationen 17, 2002, xxxii+256 p., indexes.
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Schulze, Wolfgang
Northern Talysh
. München, Lincom Europa, 2000, 94 p. (Languages of the world. Materials ; 380).
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Fattah, Ismaïl Kamandâr
Les Dialectes kurdes méridionaux : étude linguistique et dialectologique
. Louvain, Peeters, 2000, xxii-919 p. (Acta Iranica, 37).
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Cabolov, R. L.
Ètimologičeskij slovar’ kurdskogo
j
azyka.
Tom I : A-M
. Moskva, Izd. firma Vostočnaja literatura RAN, 2001, 685 p. [Dictionnaire étymologique du kurde]
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Rzehak, Lutz
Vom Persichen zum Tadschikischen. Sprachliches Handeln und Sprachplannung
. Wiesbaden, Reichert Verlag, 2001, pp. XX + 456.
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Jusupova, Z. A. et Jusupova, Zara Alievna
Kurdskij dialect avramani : po materialam
Divana
Saidi
. Moskva, Izd. firma Vostočnaja literatura RAN, 2000, 150 p. (Jazyki narodov Azii i Afriki). [Le dialecte awromani d’après le
Diwan
de Seidî]
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Rastorgueva, V. S. et Edel’man, D. I.
Ètimologičeskij slovar’ iranskix
j
azykov. Tom I : a-ā
. Moskva, Izd. firma Vostočnaja literatura RAN, 2000, 326 p.
Tom II : b-d
. Moskva, Izd. firma Vostočnaja literatura RAN, 2003, 501 p. [Dictionnaire étymologique des langues iraniennes]
[Texte intégral]
Volume 25 - 2002
Baranzehi, Adam Nader
« The Sarawani dialect of Balochi and Persian influence on it », in : Carina Jahani & Agnes Korn, eds., in coop. with Gunilla Gren-Eklund,
The Baloch and their neighbours: ethnic and linguistic contact in Balochistan in historical and modern times
. Wiesbaden, Reichert, 2003, pp. 75-111.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Baizoyev, Azim et Hayward, John
A Beginner’s guide to Tajiki
. London - New York, RoutledgeCurzon, 2004, X-371 p., ill., 1 carte.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Dād, Simā
Farhang-e eṣṭelāḥāt-e adabī : vāže-nāme-ye mafāhīm va eṣṭelāḥāt-e adabī-ye fārsī va orūpā’ī (taṭbīqī va towḍīḥī)
. Tehrān, Morvārīd, 1382. [Dictionnaires des expressions littéraires : lexique des concepts et des expressions littéraires persanes et européennes (comparaisons et explications)]
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Dashtyari, Saba
« Periodicals in Balochi: a brief description of Balochi printed media », in : Carina Jahani & Agnes Korn, eds., in coop. with Gunilla Gren-Eklund,
The Baloch and their neighbours: ethnic and linguistic contact in Balochistan in historical and modern time
. Wiesbaden, Reichert, 2003, pp. 320-342.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
« Linguistic influences on the Balochi spoken in Karachi », in : Carina Jahani & Agnes Korn, eds., in coop. with Gunilla Gren-Eklund,
The Baloch and their neighbours: ethnic and linguistic contact in Balochistan in historical and modern times
. Wiesbaden, Reichert, 2003, pp. 169-210.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Ḥasan-Dūst, Moḥammad et Sarkārātī, Bahman (éd.)
Farhang-e rīše-šenāḫtī-e zabān-e fārsī
, vol. 1. (ā-t). Tehrān, Našr-e āṯār-e Farhangestān-e zabān va adab-e fārsī, n°28, 1383/2004, LXXX + 451 p., table des abréviations et des sources, index des termes persans. [Dictionnaire étymologique de la langue persane]
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Jahani, Carina et Korn, Agnes (eds.)
The Baloch and their neighbours: ethnic and linguistic contact in Balochistan in historical and modern times
. In coop. with Gunilla Gren-Eklund, Wiesbaden, Reichert, 2003, 380 p., 10 cartes.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Kahnemuyipour, Arsalan
« Syntactic categories and Persian stress ».
Natural Language and Linguistic Theory
21 (2), (2003), pp. 333-379.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Karimi, Simin
« On object Positions, Specificity and Scrambling in Persian », in : S. Karimi, ed.,
Word Order and Scrambling
. Oxford, Blackwell, 2003, pp. 91-124.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Maggi, Mauro
« New Persian glosses in East Syriac texts of the eighth to tenth centuries », in : Ludwig Paul, ed.,
Persian origins: Early Judaeo-Persian and the emergence of New Persian: collected papers of the symposium, Göttingen 1999
. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003, pp. 111-145. (Iranica, 6).
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Mahyar, Mohammad
Ketāb-šenāsī-e dastūr-e zabān-e fārsī
(Bibliography of Persian Grammar). Tehran, Iranian Academy of Persian Language and Literature, 1381/2003, 370 p.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Mokri, Mohammad
Grammaire et lexique comparés des dialectes kurdes
. Paris, Karthala, 2003, 907 p., index et 4 annexes.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Skalmowski, Wojciech
Studies in Iranian Linguistics and Philology
. Cracovie, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellonskiego, 2004, 336 p., index.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Stilo, Donald
Vafsi Folk Tales
. Wiesbaden, Ludwig Reichert Verlag, 2004, 288 p., biblio., no index.
[Texte intégral]
Volume 27 - 2004
Abrahams, Simin
Modern Persian. A Course-book
. London and New York, Routledge Curzon, 2005, 259 p.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Anonyme,
Dastūr
. Vīže-nāme-ye
Nāme-ye Farhangestān
. Vol. 1, n° 1, 1383/2005, 129 p.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Anonyme,
Gūyeš-šenāsī
. Ḍamīme-ye
Nāme-ye farhangestān
. Vol. 1, n° 3, 1383/2005, 133 p.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Hashabeiky, Forogh
Persian Orthography.
Modification or changeover? (1850-2000)
. Uppsala, Acta Universitatis Upsaliensis, 2005, 250 p. (Studia Iranica Upsaliensia 7)
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Jahani, Carina
« The Glottal Plosive: A Phoneme in Spoken Modern Persian or not? », in : Éva Ágnes Csató ; Bo Isaksson and Carina Jahani, eds.,
Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic
. London - New York, Routledge-Curzon, 2005, pp. 79-96.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Karimi, Simin
A Minimalist Approach to Scrambling. Evidence from Persian
. Berlin, Mouton de Gruyter, 2005, 265 p., index thématique, index d’auteurs.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Kieffer, Ch. M.
Grammaire de l’ōrmuṛī de Baraki-Barak (Lōgar, Afghanistan). Wiesbaden, Reichert, 2003.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Korn, Agnes
Towards a historical grammar of Balochi: studies in Balochi historical phonology and vocabulary. Wiesbaden, L. Reichert, 2005, 469 p., 6 cartes. (Beiträge zur Iranistik ; Bd. 26)
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Lazard, Gilbert
« La structure d’actances dans les langues irano-aryennes modernes », in : Dieter Weber, ed.,
Languages Of Iran: Past and Present
.
Iranian Studies in memoriam David Neil MacKenzie
. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2005, pp. 81-93. (Iranica 8)
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Maggi, Mauro
« A Syro-Persian Version of Matthew 23.29-35 », in : Michele Bernardini et Natalia L. Tornesello, éds.,
Scritti in onore di Giovanni M. D’Erme
. Napoli, Università degli Studi di Napoli L’Orientale, 2005, pp. 637-658. (Series minor, 77)
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Perry, John R.
A Tajik Persian Reference Grammar
. Brill, 2005, 521 p., index grammatical, index cyrillique, index arabo-persan.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Perry, John R.
« Lexical Areas and Semantic Fields of Arabic Loanwords in Persian and Beyond », in : Éva Ágnes Csató ; Bo Isaksson and Carina Jahani, eds.,
Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic
. London - New York, Routledge Curzon, 2005, pp. 97-109.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Stilo, Donald
« Iranian as Buffer Zone between the Universal Typologies of Turkic and Semitic », in : Éva Ágnes Csató ; Bo Isaksson and Carina Jahani, eds.,
Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic
. London - New York, Routledge Curzon, 2005, pp. 35-63.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Utas, Bo
« Semitic in Iranian: Written, Read and spoken Language », in : Éva Ágnes Csató ; Bo Isaksson and Carina Jahani, eds.,
Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic
. London - New York, Routledge Curzon, 2005, pp. 65-77.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Windfuhr, Gernot L.
« Central Asian Arabic: The Irano-Arabic Dynamics of a new Perfect », in : Éva Ágnes Csató ; Bo Isaksson and Carina Jahani, eds.,
Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic
. London - New York, Routledge Curzon, 2005, pp. 111-123.
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Yarshater, Ehsân
« The Tāti Dialect of Kalāsur », in : Dieter Weber, ed.,
Languages of Iran: Past and Present
.
Iranian Studies in memoriam David Neil MacKenzie
. Wiesbaden, Harrassowitz, 2005, pp. 269-283. (Iranica 8)
[Texte intégral]
Volume 28 - 2005
Āḏarnūš, Āḏartāš
Čāleš-e miyān-e fārsī va ‘arabī.
Sade-hā-ye naḫost
. Tehrān, Našr-e Ney, 2006, 324 p., index.
[Texte intégral]
Volume 29 - 2006
Bynon, Theodora
« Evidential, raised possessor, and the historical source of the ergative construction in Indo-Iranian ».
Transactions of the Philological Society
, vol. 103:1, 2005, pp. 1-72.
[Texte intégral]
Volume 29 - 2006
Ḫalīlī, Kāmyāb
Farhang-e vāžesāzī dar zabān-e fārsī (Comprehensive Guide to Farsi Word Composition)
. 8 volumes, Tehrān, Qaṣīde-sarā, 1385/2006.
[Texte intégral]
Volume 29 - 2006
Lazard, Gilbert
Grammaire du persan contemporain
. Avec la collaboration de Yann Richard, Rokhsareh Hechmati et Pollet Samvelian. Nouvelle édition, Téhéran, Institut Français de Recherche en Iran, 2006, xv-303 p. (Bibliothèque iranienne ; 61)
[Texte intégral]
Volume 29 - 2006
Ṣādeqī, ‘Alī-Ašraf et Zandī Moqaddam, Zahrā
Farhang-e emlāyī-e ḫaṭṭ-e fārsī
. Tehrān, Farhangestān-e zabān-o adab-e fārsī, Našr-e āṯār, 1385/2006, 619 p.
[Texte intégral]
Volume 29 - 2006
Salāmī, ‘Abdolnabī
Ganjīne-ye gūyeš-šenāsī-ye Fārs (A Treasury of the Dialectology of Fars)
. Vol. 3, Tehrān, Farhangestān-e zabān-o adab-e fārsī, Našr-e Āṯār, 1385, 407 p., index, cartes et images.
[Texte intégral]
Volume 29 - 2006
Scheucher, Bernhard
« Teilergativität in den modernen westiranischen Sprachen », in : hrsg. von Heiner Eichner, Bert G. Fragner, Velizar Sadovski und Rüdiger Schmitt,
Iranistik in Europa : gestern, heute, morgen
. Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2006, pp. 169-193.
[Texte intégral]
Volume 29 - 2006
Fragner, Bert G.
Die Persophonie. Regionalität, Identität und Sprachkontakt in der Geschichte Asiens
. Published by Das Arabische Buch, Berlin, 1999 (2000?), 116 p.
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Ḥoseynī, Ṣāleḥ
Farhang-e barābar-hā-ye adabī
, (fārsī-englīsī, englīsī-fārsī). Nīlūfar, 1380/2001, 172 + 180 p. [Dictionnaire des termes littéraires persan-anglais/anglais-persan]
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Ioannesjan, Ju. A.
Geratskij dialekt
j
azyka dari
. Moskva, Izd. firma Vostočna
j
a literatura RAN, 1999, 238 p., bibliogr., pas d’index. (Jazyki narodov Azii i Afriki). [Le dialecte dari de Hérat]
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Karamšoev, D. K.
Šugnansko-russkij slovar’
.
Tom 1 : A-Z
. Moskva, Izd. Nauka, 1988, 575 p. ;
Tom 2 : I-S
. Moskva, Nauka, 1991, 613 p. ;
Tom 3 : T-
ǰ. Moskva, Izd. firma Vostočna
j
a literatura RAN, 1999, 567 p. [Dictionnaire choughni-russe]
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Pārsāyār, Moḥammad
Farhang-e farānse
-
fārsī
. Tehrān, Farhang-e moʽāṣer, 1380/2001, 975 p. + 13. [Dictionnaire français-persan]
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Ostrovskij, B. Ja. (éd.)
Issledovani
j
a po iranskoj filologii. Vypusk vtoroj = Maqâlehâ-ye pažuheši dar zabânhâ va adabiyat-e Irân, Afqânestân va Tâ
j
ikestân. Šomâre-ye dovvom
. Moskva, Moskovskij gosudarstvennyj universitet, Institut stran Azii i Afriki, 1999, 156-10 p.
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Paul, Ludwig
Zazaki : Grammatik und Versuch einer Dialektologie
. Wiesbaden, L. Reichert, 1998,
xxi
- 366 p. (Beiträge zur Iranistik ; 18).
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Selcan, Zülfü
Grammatik der Zaza-Sprache : Nord-Dialekt (Dersim-Dialekt)
. Berlin, Wissenschaft u. Technik Verlag, 1998,
xiii
- 730 p.
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Rzehak, Lutz
Tadschikische Studiengrammatik
. Wiesbaden, L. Reichert, 1999, 113 p., bibliogr., index.
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Anonyme,
Studia Iranica et Alanica : Festschrift for Prof. Vasilij Ivanovič Abaev on the occasion of his 95th birthday
. Rome, Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente, 1998, 540 p. (Serie orientale Roma ; 82).
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Pirart, É. (éd.)
Syntaxe des langues indo-iraniennes anciennes : colloque international, Sitges (Barcelona), 4-5 mai 1993 /
organisé par l’Institut du proche-Orient ancien (Université de Barcelone) ; actes éd. par É. Pirart, Sabadell, Ed. Ausa, 1997, 220 p., bibliographie à la fin des articles ou notes bibliogr. (Aula Orientalis, Supplementa ; 6).
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Zyār, Moǰāwer Ahmad
Pǝx˚to sindgay, nawezuna
. Sapi’s Center for Pushto Research and Developpement, Peshawar, 2000, 794 p. [Petit dictionnaire pachto : néologismes]
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Smirnova, I. A. et Èjjubi, K. R.
Istoriko-dialektologičeska
j
a grammatika kurdskogo
j
azyka
. Sankt-Peterburg, Nauka, 1999, 231 p., bibliographie, résumé en anglais. [Grammaire historico-dialectologique du kurde]
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Septfonds, Daniel
« L’aspect en pashto : perfectivité et “éventuel” ».
Actances
, Paris, RIVALDI, n° 11 (
j
uin 2001), pp. 131-144.
[Texte intégral]
Volume 24 - 2001
Ahvāzī, Seyyed Moḥammad ‘Alī Emām
Čīstān-nāme-ye Dezfūl
. Introduction de ‘Alī Bolūkbāšī. Tehrān, Daftar-e Pažūheš-hā-ye Farhangī, 1379/2000, 150 p.
[Texte intégral]
Volume 23 - 2000
Deyhīm, Gītī
Farhang-e āvā’ī-ye fārsī
. Tehrān, Farhang-e mo‘āṣer, 1379/2000, 355 p. [Dictionnaire alphabétique phonétique persan]
[Texte intégral]
Volume 23 - 2000
Ḥaqqšenās, ‘Alī Moḥammad
« Vāže-sāzī-e darūn-matn, yek ‘elāj-e qaṭ‘ī ».
Našr-e Dāneš
, 17, 1 (1379/2000), pp. 27-31.
[Texte intégral]
Volume 23 - 2000
(Gīlānī), Aḥmad Samī‘ī
« Tarkīb va ešteqāq, do rāh-e aṣlī-ye vāže-sāzī ».
Našr-e Dāneš
, 7, 3 (1379/2000), pp. 13-16.
[Texte intégral]
Volume 23 - 2000
Samim, Mohammad Asef
Dǝ lar
une
š
ā’erǝy gǝ
ṛ
anǝy
. Dāneš, Peshawar, 2000, 283 p. [Locutions de la poésie ancienne]
[Texte intégral]
Volume 23 - 2000
Zyâr, Modjawer Ahmad
« Pashto zabân-e pashtunhâ. Be masâbe-ye ‘omdetarin zabân-e âryânâi-ye sharqi (afghânistân) », in :
Research in Ancient Iran and Avesta. The third International Congress In Indo-Iranian Civilisation,
Dr Massoud Mirshahi, Rudaki-Ancient Culture Society-Payvand, Hamburg University, 1998, pp. 489-530. [Le pashto, langue des pashtounes. La plus importante (de par le nombre de locuteurs) des langues iraniennes orientales]
[Texte intégral]
Volume 23 - 2000
Doerfer, Gerhard
« The Suffixe of the Third Person Plural of the Verb in Khorasan Turkic », in : Marek Stachowski (éd.),
Languages and Culture of Turkic Peoples
. Krakow, Studia Turcologica Cracoviensia 5, 1998, pp. 111-117.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Doerfer, Gerhard
« Turkic Languages of Iran », in : J. Lars ; E. A. Csató,
The Turkic Languages
. London - New York, Routledge, 1998, pp. 273-283.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
En‘âm Xwâǧayef, Raḥmân
« Âmûzeš-e zabân-e fârsî dar dowre-ye mo‘âṣer dar Ozbakestân ».
MAMvQ
, 3/24, zemestân 1327 / hiver 1990 et 3/28, zemestân 1378/hiver 2000, pp. 97-104. [L’enseignement de la langue persane en Ouzbékistan aujourd’hui]
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Frank, Allen J. et Touch-Werner (Tachmouradova), Jeren
Turkmen-English Dictionary
. Kensington (MD), Dunwoody Press, 1999, xıı-710 p.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Karīmī, Moḥammad-Reḍā
Moqaddame-ī bar tārīḫ-e taḥavvolāt-e zabān-e torkī-e āḏarī
. Zanjān, Ent. Zangān, 1378, 60 p. [Introduction à l’histoire de l’évolution de la langue turc-azérie]
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Mokri, Mohammad
« Mythe historisé de l’époque islamique au Luristan. La geste du roi Khôchîn, le Cavalier de la Montagne. Etude d’ethno-lexicologie (2ème partie) ».
Journal Asiatique
, 287, 1 (1999), pp. 9-190.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Najafī, Abolḥasan
Farhang-e fārsī-e ‘āmiyāne
. Tehrān, Nīlūfar, 1378/1999, 2 vol., 1523 = p. [Dictionnaire du persan populaire]
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Perry, John
« Script and Scripture: The Three Modern Alphabets of Tajik Persian, 1927-1997 »,
JCAS
, 2/1(1997), pp. 1-18, 4 tab.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Pomarska, Marzanna
« New-Persian Loanwords in Anatolian-Turkish Dialects (2) », in : Stachowski Marek (éd.),
Languages and Culture of Turkic Peoples. Krakow
, Studia Turcologica Cracoviensia 5, 1998, pp. 193-208.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Salimi, Housseyn-qouli
Räsmolkhättimiz Häqqindä
. Äsmär, Täbriz, 2000, 160 p. [À propos de notre orthographe]
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Smirnickaja, S. V. et Barotov, M. A.
Nemeckie govory Severnogo Tadžikistana
. Saint-Pétersbourg, Rossijskaja Akademija Nauk, Institut lingvističeskix issledovanij, 1997, 120 p. [Les parlers allemands du nord du Tadjikistan]
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Šo‘ār, Moḥammad Reḍā
Farhang-e vāže-hā-ye kohan dar zabān-e emrūz-e Āḏarbāyjān
. Tehrān, Balḫ, 1378, 184 p. [Dictionnaire des mots anciens de la langue actuelle de l’Azerbaïdjan]
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Steblin-Kamensky [Steblin-Kamenskij], I.
« Tā
dj
īkī - I. Langue »,
EI
2
, X/163-164, 1998, pp. 66-67, biblio.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Kabir, Wardag Akbar abib
Dictionnaire Français-Pashto
. L’Asiathèque, Paris, 1999, 448 p.
[Texte intégral]
Volume 22 - 1999
Bani-shoraka, Helena
Language Choice and Code-switching in the Azerbaijani Community in Tehran: A conversation analytic approach to bilingual practices
. Uppsala, Acta Universitatis Upsaliensis, 2005, 216 p.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Hashabeiky, Forogh
Persian Orthography.
Modification or Changeover? (1850-2000)
. Uppsala, Acta Universitatis Upsaliensis, 2005, 250 p., annexes et index.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Moqaddam, Aḥmad Ṣaffār
Zabān-e Fārsī
. 4 vol.: (jeld-e avval : dars-hā-ye pāye ; jeld-e dovvom : Pāytaḫt-e Īrān ; jeld-e sevvom : Īrān-e emrūz ; jeld-e čahārom : tārīḫ, farhang va tamadon-e Iran). Tehrān, Šorā-ye gostareš-e zabān va adabiyyāt-e fārsī. 1386 [2007]. [Persian Language, 4 vol.]
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Salāmī, ‘Abdolnabī
Ganjīne-ye gūyeš-šenāsī-e Fārs
. Daftar-e avval. Farhangestān-e zabān va adab-e fārsī, Našr-e Āṯār, 1383, 367 p., illustrations, tables, index.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Salāmī, ‘Abdolnabī
Ganjīne-ye gūyeš-šenāsī-e Fārs
. Daftar-e dovvom. Farhangestān-e zabān va adab-e fārsī, Našr-e Āṯār, 1384, 419 p., illustrations, tables, index.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Salāmī, ‘Abdolnabī
Ganjīne-ye gūyeš-šenāsī-e Fārs
. Daftar-e sevvom. Farhangestān-e zabān va adab-e fārsī, Našr-e Āṯār, 1385 [2006], 407 p.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Samvelian, Pollet
« A (phrasal) affix analysis of the Persian Ezafe ».
Journal of Linguistics
, 43, 2007, pp. 605-645.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Samvelian, Pollet
« Le sujet, l’objet et l’inaccusativité dans les prédicats complexes nom-verbe en persan ».
Cahiers de linguistique de l’INALCO
, 6, 2006-2007, pp. 155-190.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Samvelian, Pollet
« L’enclitique
i
introducteur de relative en persan : déterminant, allomorphe de l’ezafe, ou autre chose encore ? ».
Studia Iranica
, 35, 2006, pp. 7-34.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
Ṭabībzāde, Omīd
Ẓarfiyat-e fe‘l va sāḫt-hā-ye bonyādīn-e jomle dar zabān-e fārsī
. Pažūhešī bar asās-e naẓariye-ye dastūr-e vābastegī. Tehrān, Našr-e markaz, 1385, 294 p.
[Texte intégral]
Volume 30 - 2007
>> Index des rubriques
télécharger la police Gandhari Unicode
chercher/search
présentation
la revue/the journal
historique/history
abonnement/subscriptions
contacts & crédits
numéros/issues
30 - 2007
29 - 2006
28 - 2005
27 - 2004
26 - 2003
25 - 2002
24 - 2001
23 - 2000
22 - 1999
index
auteurs/authors
collaborateurs/collaborators
mots clés/keywords
rubriques/rubrics
noms/names
CNRS, UMR 7528 Mondes iraniens et indiens
Institut français de recherche en Iran
lettre de Revues.org
Lodel (accès réservé)