Abstracta Iranica

Imprimer cette page   Signaler cette page  

192
Rota, Giorgio
« “Il confine” transcaucasico visto da sud: il punto di vista persiano », in : S. Bertolissi & L. Magarotto, eds., La Russia verso Oriente. Il crocevia del Caucaso. Naples, M. D’Auria, 2004, pp. 55-62.

L’article analyse la perception de la Géorgie et des populations des montagnes du Caucase par les sources safavides. Il note que, bien que depuis le 15e s. la Géorgie soit partagée en trois royaumes gouvernés par des branches de la famille Bagrat’ioni (les États de Kartli, K’akheti et Imereti), les sources persanes ne font pas de distinction entre eux et se réfèrent à cette région par un nom générique de Gorjestān. Dans quelques rares cas, toutefois, la tripartition est perçue, puisque l’on trouve chez les historiographes le terme du pluriel, Gorjestānāt (les Géorgies), pour indiquer ces États. L’A. analyse notamment le Moḫtaṣar-e mofīd, ouvrage safavide rédigé dans les années 1680, qui contient des notices descriptives de l’Ossétie et de Tbilissi, largement décrite, bien que localisée non pas en Géorgie mais en Arran, selon la tradition médiévale. D’autres villes, comme Gori, ne sont mentionnées qu’en passant. L’augmentation de la présence géorgienne à la cour safavide, surtout à partir du règne de Šāh ‘Abbās Ier (1587-1629), ne semble pas avoir changé la perception persane de la région, bien que certains des ġolāms haut placés à la cour safavide aient été l’objet d’une attention particulière de la part des historiographes.

Michele Bernardini

Pour citer cette recension

Michele Bernardini. Rota, Giorgio, « “Il confine” transcaucasico visto da sud: il punto di vista persiano », in : S. Bertolissi & L. Magarotto, eds., La Russia verso Oriente. Il crocevia del Caucaso. Naples, M. D’Auria, 2004, pp. 55-62., Abstracta Iranica [En ligne], Volume 27, mis en ligne le : 2 janvier 2007. URL http://abstractairanica.revues.org/document5996.html. Consulté le 8 janvier 2009.