- 27 - 2004
- 4. Histoire, Période Musulmane
- 4.2. Histoire du XVe au XIXe siècle
- 4.2.1. Safavides et Qâjârs
191
Rajabzadeh, Hashem
« Irrigation examined through documents of Qajar Iran », in : Nobuaki Kondo, éd., Persian Documents. Social history of Iran and Turan in the fifteenth-nineteenth centuries. Routledge-Curzon, Londres-New York, 2003, pp. 131-146.
L’A. de cette contribution possède une collection de documents manuscrits sur l’Iran qâjâr dont il assure la publication. Comme il le signale (n. 1), il a déjà co-édité deux volumes de documents qâjârs concernant la correspondance officielle et l’économie rurale. Nous les avons rappelés dans ce volume dans notre notice sur l’ouvrage collectif de Nobuaki Kondo (cf. c.r. n°135) car ils ont été « oubliés » dans les Abs. Ir. M. Rajabzadeh signale aussi un volume à venir sur l’irrigation.
Dans le présent article, l’A. nous fournit tout d’abord une brève « Introduction » sur l’irrigation en Iran et les documents de sa collection y afférant (climat et eau, rivières, qanât, partage et rotation, maintenance, disputes). Il publie ensuite quatre documents persans (fac-similés, édition, traduction anglaise) portant sur des partages d’eau. Les dates de l’hégire auraient dû être traduites en années de n.è.

