- 27 - 2004
- 4. Histoire, Période Musulmane
- 4.2. Histoire du XVe au XIXe siècle
- 4.2.1. Safavides et Qâjârs
181
Kondo, Nobuaki
« The waqf of Ustad ‘Abbas – rewrites of the deeds in Qajar Tehran », in : Nobuaki Kondo, éd., Persian Documents. Social history of Iran and Turan in the fifteenth-nineteenth centuries. Routledge-Curzon, Londres-New York, 2003, pp. 106-128.
Dans l’ouvrage collectif dont il est l’éditeur, M. Kondo traite dans cet article du vaqf de Ostād ‘Abbās, un bâtisseur qui vivait à Téhéran à la fin du 18e s. Le lieu-dit ‘Abbās-ābād est situé au sud de Téhéran, près de l’ancienne porte Moḥammadiyye, construite sous le règne de Moḥammad Šāh (à ne pas confondre avec le quartier de ‘Abbās-ābād, au nord-ouest de Téhéran). Le vaqf, initialement établi par le “ fondateur ” en 1774, consistait en l’achat d’un jardin sur lequel furent édifiés des bâtiments : ḥammām, kārvānsarā, tekye et dépenses y afférentes, sarāḫāne (maison), boutiques. Ce vaqf et ses “ appendices ” sont présentés dans le “ Document 1 (1188/1774-1242/1826) ”. Après la mort de Ostād ‘Abbās, divers problèmes à propos de la rédaction de ce document amenèrent la rédaction d’un second acte de vaqf, “ Document 2 (165/1849) ”, suivie de celle d’un troisième (1270/1854). Des endos plus tardifs suivent le document 2 (et non le 3). Un document de vaqf étant en principe définitif et irrévocable, ces réécritures successives “ semblent indiquer une situation assez chaotique dans le système administratif juridique du Téhéran qâjâr ” (p. 122). L’article comporte des cartes, des tableaux, des graphiques.

