231
Jullien, Christelle et Jullien, Florence
« Aux frontières de l’iranité : ‘Nāsrāyē’ et ‘krīstyonē’ des inscriptions du mobad Kirdīr : Enquête littéraire et historique ». Numen 49, (2002), pp. 282-335.
Reprenant une étude, amorcée dans leur grande thèse, de deux termes relatifs aux chrétiens, attestés dans l’inscription du grand mage Kirdīr à la Ka’aba de Zoroastre et non encore élucidés à ce jour, les auteurs par un examen systématique des sources syriaques et mazdéennes, et par la prise en compte de la bi-polarité ērān/anērān des inscriptions sassanides, comprennent ces mots à l’intérieur de la relation entre Chrétiens et Mazdéens, à savoir que l’appellation de « nazaréens » est employé péjorativement par les détracteurs mazdéens, tandis que le nom de « chrétiens » est la forme choisie par les narrateurs, avec parfois la désignation expresse des déportés syriens à l’intérieur de l’empire iranien.
Philippe Gignoux
Pour citer cette recension
Philippe Gignoux.
Jullien, Christelle et Jullien, Florence, « Aux frontières de l’iranité : ‘Nāsrāyē’ et ‘krīstyonē’ des inscriptions du mobad Kirdīr : Enquête littéraire et historique ». Numen 49, (2002), pp. 282-335., Abstracta Iranica [En ligne],
Volume 25, mis en ligne le : 15 mars 2006. URL http://abstractairanica.revues.org/document4824.html.
Consulté le 5 décembre 2008.

