49
Rahmatova, S.
Bibliografijai zabon?inosii to?ik (solhoi 1861-1985). Douchanbeh, Original Maket (Akademijai ilmhoi ?umhurii To?ikiston, Instituti Zabon va adabijot ba nomi A. R?dak?), 2003, 624 p. [Bibliographie des linguistes tadjik (1861-1985)]
Dans un esprit qui n?est pas très éloigné de celui d?Abs. Ir., l?A. présente une impressionnante bibliographie commentée des ouvrages et articles publiés, pour l?essentiel en russe et en tadjik, dans le domaine de la linguistique du tadjik, depuis les prémisses de la conquête russe de la Transoxiane jusqu?à la veille de la perestroïka. Chaque référence fait l?objet d?un bref commentaire descriptif non critique. Comme toujours dans ce type d?ouvrage publié dans l?ancien domaine soviétique, on peut regretter l?absence d?un index thématique, qui aurait guidé le lecteur dans le dédale de références (près de 5 500) classées par ordre alphabétique d?auteur. A défaut de tracer des perspectives historiques, l?ouvrage fournit, en ce qui concerne en tout cas les études publiées en russe et en tadjik, les bases de futures études épistémologiques.

