56
Marshak, B. I. et Raspopova, V. I.
Sogdijskie giri iz Pendžikenta/Sogdian Weights from Panjikent, (Materialy Pendžikentskoj Arxeologičeskoj Ekspedicii, IX), Sankt-Peterburg, Gosudarstvenij Ermitaž, 2005, 106 p.
Ce court livre, bilingue russe-anglais, fait la synthèse des découvertes sur la métrologie sogdienne, essentiellement à partir des trouvailles de Pendjikent. Il est illustré de tableaux récapitulatifs sur les divers poids identifiés en fouille ainsi que de photos des objets et de leurs inscriptions. Les AA. discutent en détail ces découvertes et aboutissent à un système métrologique cohérent pour l’oasis de Samarcande : 1 ‘mina’ (= Batmanak ?) = 40 sters (staters) = 16 ‘dunimsirs’ = 160 drachms = 960 danaks, où la drachme est la drachme attique de 4,47 g. Mais d’autres oasis, en particulier à Boukhara, ont pu avoir le leur. Les AA. analysent également les poids que l’on peut déduire des nombreux plats d’argent inscrits connus et montrent que la mesure des poids pour les métaux précieux utilise un système différent, dépendant des poids monétaires, et comme eux variable dans le temps et l’espace.

