Navigation – Plan du site
15
Jullien, Christelle

Christelle Jullien (éd.). Itinéraires missionnaires. Échanges et identités

Compte-rendu réalisé par Marie-Joseph Pierre
Référence(s) :

Christelle Jullien (éd.). Itinéraires missionnaires. Échanges et identités. Paris, 2011, 240 p. (St. Ir. Cahier 44 : Chrétiens en terre d’Iran, IV)

Texte intégral

1Fruit d’un projet international, cet ouvrage offre un panorama des pratiques missionnaires des diverses communautés chrétiennes en terre d’Iran sur la longue durée, depuis l’Antiquité tardive, les époques médiévale et moderne jusqu’à la période contemporaine, en rendant compte des problématiques de la recherche en cours, par l’exploitation d’écrits originaux. Le rôle historique des missions en Iran peut apparaître comme un révélateur : adaptation linguistique des missionnaires aux sociétés d’accueil, conséquences sociales, religieuses, culturelles des contacts entre communautés, évolutions historiques qu’implique le phénomène. Un élargissement aux espaces frontières de l’Iran permet de donner une vue à la fois régionale et ouverte à des possibilités comparatistes grâce à des contributions sur d’autres champs géographiques. L’intérêt de cette étude est aussi de mieux faire percevoir les idéologies présidant aux entreprises missionnaires : celles des stratégies du monachisme missionnaire, ou encore celles des politiques missionnaires des autorités ecclésiales. Une attention spécifique est portée aux relations entre Orient et Occident, parfois conflictuelles entre missionnaires occidentaux et communautés chrétiennes d’Orient, mais aussi aux réactions des religions dominantes face à la diffusion du christianisme. Les articles présentés sont féconds pour la réflexion, tant en ce qui concerne les thèses argumentées ou les thématiques abordées que les traductions d’archives ou de textes inédits à partir de manuscrits en particulier syriaques ou persans.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Marie-Joseph Pierre. Jullien, Christelle, « Christelle Jullien (éd.). Itinéraires missionnaires. Échanges et identités », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 34-35-36 | 2016, document 15, mis en ligne le 30 décembre 2016, consulté le 26 septembre 2017. URL : http://abstractairanica.revues.org/41920

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page