Navigation – Plan du site
6
Wannell, Bruce et Amini, Wahid

Bruce Wannell, Wahid Amini. Kabul Elite Burials. A wounded heritage.

Compte-rendu réalisé par Sandra Aube
Référence(s) :

Bruce Wannell, Wahid Amini. Kabul Elite Burials. A wounded heritage. Kaboul, Aga Khan Trust for Culture, 2013, 140 p., ill. couleur, anglais et dari.

Texte intégral

1Cet ouvrage résulte d’un programme de conservation conduit entre 2002 et 2010 par le Historic Cities Programme of the Aga Khan Trust for Culture. Il paraît la même année que son pendant : Herat Elite Burials. An endangered heritage, écrit par les mêmes auteurs (Kaboul, AKTC, 2013). Si aucun de ces deux livres ne suit une démarche historique, ils s’avèrent constituer néanmoins deux outils utiles pour l’étude des monuments funéraires et de l’épigraphie, dans la mesure où ils proposent un matériel jusqu’alors largement inédit.

2Ce livre propose effet un catalogue de 35 tombes en pierre sculptée à décor épigraphique conservées à Kaboul (Bāġ-e Bābor, mausolée de Tīmūr Šāh et alentours d’‘Āšeqān va ‘Ārefān). Le catalogue est classé chronologiquement, depuis la période moghole (chapitre 1, p. 10-35 : « Mughal and Sadozai, 1567-1805 »), jusqu’à la fin du XIXe s., plus largement représentée (chapitre 2 : « Barakzai, 1828-1882 », p. 36-99).

3Chaque entrée propose une très courte description de la tombe étudiée, suivie d’une retranscription complète des inscriptions en persan, qui ne sont cependant pas traduites en anglais. Ces inscriptions sont généralement accompagnées de photographies de bonne qualité, permettant d’en vérifier au besoin la transcription.

4Le troisième chapitre rend compte d’interviews conduites en 2010 sur des sculpteurs, fossoyeurs, ou même sur des habitants du secteur d’‘Āšeqān va ‘Ārefān. Suit enfin une série d’annexes : catalogue des stèles, glossaire, clés d’interprétation des dates en abjad, un tableau méthodologique pour l’enregistrement des tombes, puis une liste des prières, versets coraniques utilisés, et des poèmes persans employés (en persan uniquement). Aucune bibliographie n’est proposée.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Sandra Aube. Wannell, Bruce et Amini, Wahid, « Bruce Wannell, Wahid Amini. Kabul Elite Burials. A wounded heritage. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 34-35-36 | 2016, document 6, mis en ligne le 15 juillet 2016, consulté le 24 juillet 2017. URL : http://abstractairanica.revues.org/41250

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page