Martin Heimgartner. Timotheos I., Ostsyrischer Patriarch: Disputation mit dem Kalifen Al-Mahdi
Martin Heimgartner. Timotheos I., Ostsyrischer Patriarch: Disputation mit dem Kalifen Al-Mahdi. Louvain, Peeters, 2009, xx-165 p., lxvi-123 p. (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 631-632, Scriptores Syri 244-245).
Texte intégral
1Ce travail constitue l’édition critique référente (syriaque et traduction allemande) pour ce texte, l’un des plus importants de la littérature de polémique islamo-chrétienne du VIIIe siècle. Il fut rédigé vers 782-783, fruit d’une disputatio entre le patriarche de l’Église syro-orientale Timothée Ier et le troisième calife abbasside al-Mahdi sur des questions théologiques et exégétiques, en particulier christologiques, mais aussi sur la conception de l’histoire du salut et de la légitimité de sa continuité. Le texte syriaque de l’Apologie avait été une première fois publié en 1928 par Alphonse Mingana dans les Woodbrooke Studies, avec une traduction anglaise ; signalons qu’il vient d’être tout récemment réédité par les éditions Gorgias Press (2009) : A. Mingana, The Apology of Timothy the Patriarch before the Caliph Mahdi, 332 p. L’A. en donne ici le fac-simile.
Pour citer cet article
Référence électronique
Christelle Jullien, « Martin Heimgartner. Timotheos I., Ostsyrischer Patriarch: Disputation mit dem Kalifen Al-Mahdi », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 32-33 | 2013, document 325, mis en ligne le 01 juillet 2016, consulté le 19 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/40833 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.40833
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page