Niyaz Kerimi, Ziwidä Sattar. Diyarimizdiki bir qism yärnamiliri häqqidä. Pékin, Millätlär näshriyati, 2006, 341 p. [À propos des toponymes d’une partie de notre pays]
Texte intégral
1Écrit par une philologue et un géographe (auteur d’une excellente étude sur les anciennes routes caravanières du Xinjiang publiée en 2000), cet ouvrage analyse la toponymie des différentes zones de la Région autonome ouïgoure du Xinjiang. Le premier chapitre (p. 1-102) détaille les noms de lieux d’Urumchi : murs d’enceinte, rues principales, quartiers, ateliers importants, bâtiments, lieux de culte, cimetières mais également, au niveau orographique et géologique, montagnes, lits de rivière, lacs, etc. Le second chapitre (p. 104-181) décrit les contreforts des Tian Shan (Tängritagh en ouïgour) et le Xinjiang nord-oriental dont les villes de Turpan, Pichan et Qomul. Alors que le troisième chapitre (p. 183-240) dresse une liste des principaux toponymes de la Djoungarie et de l’Ili, la quatrième section (p. 242-341) étudie le Xinjiang méridional : le Tarim d’abord puis les grandes oasis et leur district (Kashgar, Aqsu, Khotan, Korla, Artush). Une bizarrerie notable : Yarkand n’apparaît pas. On aurait souhaité davantage de données issues des sources arabes, turques et persanes.
Pour citer cet article
Référence électronique
Alexandre Papas, « Niyaz Kerimi, Ziwidä Sattar. Diyarimizdiki bir qism yärnamiliri häqqidä. Pékin, Millätlär näshriyati, 2006, 341 p. [À propos des toponymes d’une partie de notre pays] », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 31 | 2011, document 307, mis en ligne le 11 octobre 2012, consulté le 28 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/39838 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.39838
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page