Abdolnabī Salāmī. Ganjīne-ye gūyeš-šenāsī-e Fārs. Daftar-e dovvom. Farhangestān-e zabān va adab-e fārsī, Našr-e Āṯār, 1384, 419 p., illustrations, tables, index.
Texte intégral
1Le présent ouvrage est le deuxième volume de la série consacrée aux dialectes de Fārs par « Farhangestān-e zabān-e fārsī ». Les dialectes décrits sont : le banāfī, le pāpūnī, le dūsīrānī, le rīčī, le somġānī, le kalānī (tājīkī), le gorganāī, le mosqānī et le nūdānī. A l’exception du banāfī, tous ces dialectes sont parlés dans les régions montagneuses de Kāzerūn et de Šīrāz. Quant à leur structure, si l’on laisse de côté le rīčī – qui compte parmi les dialectes lorī – et le kalānī (tājīkī) – qui est affilié au dialecte ‘abdūnī – les autres forment un ensemble génétiquement homogène, malgré des différences phonologiques et lexicales. La préface de l’ouvrage comporte une présentation sommaire de la situation géographique de chaque dialecte et de ses locuteurs. L’essentiel de la description linguistique est consacré au système verbal et pronominal, suivi de tables du lexique et une liste de phrases simples, chacune traduite dans tous les dialectes concernés.
Pour citer cet article
Référence électronique
Pollet Samvelian, « Abdolnabī Salāmī. Ganjīne-ye gūyeš-šenāsī-e Fārs. Daftar-e dovvom. Farhangestān-e zabān va adab-e fārsī, Našr-e Āṯār, 1384, 419 p., illustrations, tables, index. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 30 | 2010, document 29, mis en ligne le 08 avril 2010, consulté le 19 avril 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/37567 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.37567
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page