Reza Baraheni. Les saisons en enfer du jeune Ayyaz. Trad. Katayoun Shahpar Rad, Paris, Pauvert, 2000, 429 p.
Texte intégral
1Pour la première fois en langue française, un des romanciers majeurs de la littérature persane contemporaine. Roman flamboyant et baroque, tout d’une voix, presque essoufflant dans son rythme sans césure. Evidemment indescriptible, dérangeant. Ecrit et publié en 1970, au sommet du pouvoir impérial, il est une sorte d’apocalypse de la décennie. Des extraits ont paru en anglais aux USA, dans ces mêmes années. L’ouvrage n’a jamais été réédité en persan, à notre connaissance. Une bibliographie d’un auteur qui a tant publié à la fois dans le domaine narratif, dans le domaine poétique et dans le domaine critique, eût été la bienvenue.
Pour citer cet article
Référence électronique
Christophe Balaÿ, « Reza Baraheni. Les saisons en enfer du jeune Ayyaz. Trad. Katayoun Shahpar Rad, Paris, Pauvert, 2000, 429 p. », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 23 | 2002, document 304, mis en ligne le 08 février 2010, consulté le 29 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/35862 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.35862
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page