Ḥasan Mīr-ʽĀbedīnī. « Dāstān-nevīsī-ye Īrān dar sāl 1378 » (baḫš-e 1). Boḫārā, n° 20, (mehr-ābān 1380/2001), pp. 32-50. [Le récit en Iran pendant l’année 1999-2000, 1ère partie]
Texte intégral
1Mīr-ʽĀbedīnī fait la revue des romans et nouvelles parus pendant les six premiers mois de l’année 1999. Dans cette première partie, il présente d’abord une revue générale de la production de l’année. Des chiffres qui impressionnent : 244 titres de romans et recueils de nouvelles originaux en persan et 162 titres en traduction. Sur les 244, 1/3 sont des rééditions de romanciers connus et 1/3 sont des romans d’amour à l’eau de rose dont le succès populaire, souvent noté dans la critique récente, interroge l’A. qui avance plusieurs raisons : la structure narrative simple qui permet à tout lecteur moyen d’entrer sans peine dans l’histoire ; le monde familier et réaliste qui rassure le lecteur et n’exige de lui aucun effort ; un modèle simple et connu : celui des mémoires et de la biographie dont le meilleur exemple reste Bāmdād-e ḫomār. Leur thématique suit les problèmes de la société au quotidien. L’A. analyse ensuite le roman primé de l’année Nīme-ye ġāyeb de Ḥoseyn Sanāpūr, le deuxième roman de Monīrū Ravānīpūr Kowlī dar kenār-e ātaš, qui débute brillamment mais finit dans une certaine confusion. Sāʽat-e gorg-o mīš de Moḥammad-Reḍā Pūrjaʽfarī est l’histoire d’un prisonnier politique sous Moḥammad-Reḍā Pahlavī. Šoʽle-hā-ye āb est le premier roman de guerre de Morteḍā Mardīhā. Deux recueils de nouvelles enfin sont à remarquer, publiés par deux femmes écrivains : Ḍiyāfat-e šab de Farzāne Karampūr et Ḥanā-ye sūḫte de Šahlā Parvīnrūḥ.
Pour citer cet article
Référence électronique
Christophe Balaÿ, « Ḥasan Mīr-ʽĀbedīnī. « Dāstān-nevīsī-ye Īrān dar sāl 1378 » (baḫš-e 1). Boḫārā, n° 20, (mehr-ābān 1380/2001), pp. 32-50. [Le récit en Iran pendant l’année 1999-2000, 1ère partie] », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 24 | 2003, document 265, mis en ligne le 05 janvier 2010, consulté le 29 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/34771 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica.34771
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page